News Index
2012.01
海外特派員報告@バングラデシュ
首都ダッカは自動車が多すぎて、至る所で渋滞が発生。出張先で、ホテルから30km離れた工場まで車で片道四時間掛かった日もあった。車はトヨタが80%以上のシェアを誇る。経済は、農業と繊維産業。特に繊維産業については、輸出の八割を占め主要産業となっている。
首都ダッカを車で走っていると、いたるところに5-6階建ての大きな縫製工場が見受けられる。写真がその内の一つであるが、縫製工場のミシンオペレーターは男性・女性どちらもおり、工場によっては裸足のところもある。縫製工場が多い分、全体的に従業員不足で、より賃金の高い所を選ぶ。賃金については、2010年上期から2011年下期までに約60%の賃金上昇となった。
賃金については、私の感覚であるが、2010年上期から2011年下期までに約60%の賃金上昇となった。(オペレーター：TK約3,000→TK約5,000、ヘルパー：TK約2,000→TK約3,300 ※バングラデシュ通貨のTKは日本円とほぼ同額)
上記の賃金上昇で、ヘルパー(糸を手動で切ったり、仕掛を運んだり)の賃金もばかにならず、ヘルパーを減らしてオペレーターを増やそうとする経営者も多い。
しかしそれでもまだ生産コストのうまみはあるため、日系大手の進出を皮切りに、日系企業の進出は進んでいる。また生産性については、工場の教育レベルに拠るが平均的に中国の6-7割だ。
夏場はよく停電が起こる。バングラデシュは自国の天然ガスで発電しているが昨今の経済発展により工場が増え、供給電力が不足している。工場によっては自社で発電機を持っているところもある。
時折ストや暴動が起こる事もあるが、人は経済発展と共に元気であり、今後経済発展が期待できる市場である。（営業部 矢野）
厚生労働省、経済産業省からのお知らせ
こちらのニュースは01/24(10：00現在)の発表内容抜粋です。詳細につきましては、厚生労働省、経済産業省ホームページをご覧下さい。厚生労働省HP→http://www.mhlw.go.jp
経済産業省HP→http://www.meti.go.jp
厚生労働省からのお知らせ
- 東日本大震災関連情報
(PC版) http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r98520000014ih5.html
(携帯版) http://mobile.mhlw.go.jp/jishin/index.html - 第3回地域の就労支援の在り方に関する研究会(開催案内)(1/20)
http://www.mhlw.go.jp/stf/shingi/2r985200000208dz.html - 被災者等就労支援・雇用創出推進会議(1/20)
http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r98520000020njh.html - 毎月勤労統計調査-平成23年11月分結果確報(1/19)
http://www.mhlw.go.jp/toukei/itiran/roudou/monthly/23/2311r/2311r.html - 被災者雇用開発助成金(1/19)
http://www.mhlw.go.jp/general/seido/josei/kyufukin/c-top.html - 平成24年1月月例労働経済報告(1/18)
http://www.mhlw.go.jp/toukei/itiran/roudou/roukei/2012/01/summary.html - 学生の就職支援関連報道発表資料(5件)(1/17)
http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r9852000001hb4s.html - 「現代の名工(卓越した技能者)」表彰制度コーナー(1/17)
http://www.mhlw.go.jp/topics/bukyoku/syokunou/meikou/index.html - 平成24年度厚生労働行政モニター募集(1/12)
http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r9852000001xd8z.html - 平成23年賃金構造基本統計調査結果(都道府県速報)(1/11)
http://www.mhlw.go.jp/toukei/list/161-2.html
- 平成24年度「皮革産業振興対策事業費補助金」に係る交付先の公募について(1/20)
http://www.meti.go.jp/information/data/c120120aj.html - 全産業活動指数、全産業供給指数(平成23年11月分)(1/20)
http://www.meti.go.jp/statistics/tyo/zenkatu/index.html - 繊維・生活用品統計確報(平成23年11月分)(1/18)
http://www.meti.go.jp/statistics/tyo/seidou/result/ichiran/05_seni.html - 平成23年度「クール・ジャパン地域集客・交流産業活性化支援事業」に係る公募結果について(1/17)
http://www.meti.go.jp/information/data/c120117bj.html - 「イノベーション・起業の新たな展開」シンポジウムを開催します(1/12)
http://www.meti.go.jp/press/2011/01/20120112001/20120112001.html - 「中小企業再生支援協議会事業(産業復興相談センター事業)実施基本要領」Q&Aの公表について(1/11)
http://www.meti.go.jp/press/2011/01/20120110002/20120110002.html
厚生労働省、経済産業省からのお知らせ
こちらのニュースは01/11(10：00現在)の発表内容抜粋です。詳細につきましては、厚生労働省、経済産業省ホームページをご覧下さい。厚生労働省HP→http://www.mhlw.go.jp
経済産業省HP→http://www.meti.go.jp
厚生労働省からのお知らせ
- 東日本大震災関連情報
(PC版) http://www.mhlw.go.jp/stf/houdou/2r98520000014ih5.html
(携帯版) http://mobile.mhlw.go.jp/jishin/index.html - 最低賃金ワン・ストップ無料相談のご案内(パンフレット)(1/10)
http://www.mhlw.go.jp/bunya/roudoukijun/jigyousya/shienjigyou/01.html - 毎月勤労統計調査-平成23年11月分結果速報(12/28)
http://www.mhlw.go.jp/toukei/itiran/roudou/monthly/23/2311p/2311p.html - 雇用促進税制(12/28)
http://www.mhlw.go.jp/bunya/roudouseisaku/koyousokushinzei.html - 平成23年12月 労働経済指標(12/26)
http://www.mhlw.go.jp/toukei/itiran/roudou/roukei/shihyou/index.html - キャリア形成促進助成金(12/26)
http://www.mhlw.go.jp/general/seido/josei/kyufukin/d01-1.html - 平成23年12月 月例労働経済報告(12/22)
http://www.mhlw.go.jp/toukei/itiran/roudou/roukei/2011/12/summary.html - 事業主の方への給付金のご案内(冬の電力抑制に取り組む事業主の皆様へ)(12/20)
http://www.mhlw.go.jp/general/seido/josei/kyufukin/a-top.html
- 「中小企業再生支援協議会事業(産業復興相談センター事業)実施基本要領」Q&Aの公表について (1/10)
http://www.meti.go.jp/press/2011/01/20120110003/20120110003.html - クール・ジャパン情報のポータルサイト「Cool Japan Daily」2012年1月9日(月)オープン！- 新しい「クール・ジャパン」のニュース、トレンド、オピニオンを世界へ発信 - (1/10)
http://www.meti.go.jp/press/2011/01/20120110001/20120110001.html - EUの繊維製品輸入に関する原産地証明書要求の廃止について(1/6)
http://www.meti.go.jp/press/2011/01/20120106003/20120106003.html - 繊維・生活用品統計速報(平成23年11月分)(12/28)
http://www.meti.go.jp/statistics/tyo/seidou/result/ichiran/05_seni.html - 平成23年度「地域経済産業活性化対策費補助金(被災地の伝統工芸品等を活用したクール・ジャパン海外展開事業)」に係る補助事業者の公募について＜平成23年度第3次補正予算事業＞(12/27)
http://www.meti.go.jp/information/data/c111227cj.html - 平成23年度「クール・ジャパン戦略推進事業(テキスタイル(ニットを含む)、生活雑貨・伝統的工芸品分野の海外展開支援プロジェクト)」に係る委託先の採択結果について(12/22)
http://www.meti.go.jp/information/data/c111222aj.html
JUKI工業用ミシン、中国での意匠権侵害訴訟に勝訴
2012年1月に当社は、上海市高級人民法院が、JUKI工業用ミシンの意匠権を無断で使用した 浙江宝石縫紉機股份有限公司(以下、宝石社)に対して、意匠権侵害による賠償金の支払いを命じたニュースをリリースしました。宝石社は、一審、二審の審理の中で、意匠権侵害の責任を製造協力者である蘇州市菀坪縫製設備有限公司に負わせるよう繰返し試みましたが、上海市第一中級人民法院ならびに上海市高級人民法院はそれを退け、製造委託者である宝石社に、法律責任があると認定しました。
当社は、お客様の信頼に応えご満足いただける商品を提供できるよう、今後も市場経済の公正な競争を維持し、消費者の権益を保護することを重視して、知的財産権の保護に取り組んでまいります。
詳細はこちら
http://www.juki.co.jp/ir/pdf/n120106_ishouken.pdf
JM中国版14号、銅陵東隆華東服装有限公司の日本語翻訳を掲載しました
JM中国版ホームページ
銅陵東隆華東服装有限公司は、安徽省で2002年500人の工場でスタートし、現在では2工場、6000人で主に日本向けのスポーツウェアやTシャツなどのニットを中心にダウンなども生産している。上海まで車で6時間という立地と、経験者を含めた豊富な労働力が急成長の背景となっている。
JUKI海外マガジン翻訳版、銅陵東隆華東服装有限公司
http://www.juki.co.jp/jm/magazine/library/transedit/jm_jian/vol014/jmv014p02.html
日本語翻訳版を掲載してほしい記事のアンケートを実施しております。
アンケートページよりご応募下さい。
JUKI海外マガジン翻訳版アンケートURL
http://www.juki.co.jp/jm/magazine/library/transedit/requestform.html
